打嗝是令人困窘的生理反应。美国13岁女孩马洛里·基夫曼发明一种治打嗝的棒棒糖，并以此为契机涉足商界，当上自创公司的首席执行官（CEO）。

（据新华社电）

治打嗝

马洛里家住康涅狄格州曼彻斯特，儿时梦想是长大后当医生。

2010年夏天，马洛里萌生发明治打嗝妙方的念头。她上网查询民间治打嗝偏方，反复试验，换过大约100种配方后才最终制成主要成分为苹果醋和食用糖的棒棒糖。

马洛里说，打嗝缘于喉咙与口腔一连串的神经反应，以醋为媒介反复刺激这些神经，会使打嗝信号中断从而停止打嗝。

她给棒棒糖取名“治打嗝棒棒糖”。经实际测试，只要含着这种棒棒糖，打嗝症状会得到缓解。

涉商海

去年春天，马洛里带着自己的发明参加康涅狄格发明大会。发明大会主要是为年轻人提供展示发明创造的舞台。马洛里在大会上获得发明奖项并申请专利，结识企业家、投资人丹尼·布里埃，自此涉足商海，成立属于自己的公司。

她在公司介绍中称，自己身兼数职，既是首席执行官，还是研发部门负责人。她说：“我得承认，做生意最困难的部分就是，由于年纪小，各式各样的合约文件对我来说有点难懂。”

马洛里的父亲亚当·基夫曼则肩负雇员和监护人两种身份。他接受美国《纽约时报》采访时说：“这是马洛里的舞台。最棒的是她凭一己之力把事情做成。我会尽自己所能帮助她，但不会指手画脚。”

有市场

马洛里准备把棒棒糖投放市场，最快今夏就能在超市买到。她说：“我还在调试味道。”康涅狄格大学的“发明加速器”项目向她伸出援手，计划在5月至8月派一些工商管理硕士（MBA）研究生当公司顾问。

马洛里眼下打算向中学医务室推广“治打嗝棒棒糖”，未来目标是打进药店。那么，“治打嗝棒棒糖”的市场前景如何？

布里埃说：“预测一家企业或一种产品未来100年的市场价值相当罕见，‘治打嗝棒棒糖’就属于这种情况。它解决了一种简单的基本需求。”

康涅狄格大学“企业与发明中心”执行主管克里斯托弗·莱韦斯克称赞棒棒糖“具有潜在的社会效益”，“兼顾口味和功能性，是具有吸引力的食品”。 （乔颖）

自己经历过

止不住打嗝

13岁女孩马洛里萌发发明“止嗝”妙方的想法，也是出自自己的打嗝经历。2010年夏天，马洛丽总是打嗝儿，她试验了包括灌盐水、头朝下喝水等在内的各种方法都止不住打嗝。

据悉，“止嗝棒棒糖”主要由苹果醋和食用糖制成。她已经在自家厨房里尝试了40多种配方，不过效果貌似并不是特别明显。来源：广州日报