各省、自治区、直辖市新闻出版局、版权局（处）、中央一级出版社、期刊社：
    我局《关于清理港、澳、台作者稿酬的通知》（〔８７〕权字第５２号）要求
：“各有关出版社、期刊社对１９８０年７月１日以后重印（包括改繁  字为简化
字）、发表、转载或改编港、澳、台同胞作品的情况，立即进行一次清理。凡未支
付稿酬的，按作品出版或发表时的付酬标准  办法结算应付稿酬，单列项目，予以
保存。一旦作者或其继承人或委托人来领，随时可以兑现。”此规定和《关于出版
台湾同胞作品版权问题的暂行规定》（〔８８〕权字第８号），已由国家版权局局
长宋木文同志于四月二十日对外宣布。同时还宣布，为了向台湾和港澳同胞提供方
便，国家版权局授权中华版权代理总公司统一代作者查询和领取稿酬。上述宣布，
海内外报刊已作报道，有关作者  为关注，因涉及对台及港澳工作，必须严肃对待
，不能失信于人。为此，请各有关单位务必将１９８０年７月至１９８７年底期间
使用港、澳、台同胞作品付酬情况，按所附《重印、出版、转载或改编港、澳、台
同胞作品付酬情况统计表》开列项目填写清楚，于１９８８年６月１５日前报告我
局。各出版单位使用港、澳、台同胞的作品，包括几家出版社重  出版的，均须分
别支付稿酬。付酬标准，１９８４年１２月１日之前出版的，按１９８０年《关于
书籍稿酬的暂行规定》执行（学术著作可掌握在每千字１０元左右，通俗作品每千
字７元左右）；１９８４年１２月１日之后出版的，按１９８４年《书籍稿酬试行
规定》执行（学术著作可掌握在每千１５元左右，通俗作品每千字１０元左右）。
应付稿酬，可保存在本单位，也可以汇寄中华版权代理总公司（帐号：４６１０９
１－７７；开户银行：北京中国工商银行东四南大街分理处）。
    请各地新闻出版局和版权局（处）协助将本省、自治区、直辖市出版单位的情
况汇总后统一寄送我局。中央一级出版社、期刊社直接向我局报送，烦请各有关部
委予以督促。
附件：重印、出版、转载或改编港、澳、台同胞作品付酬情况统计表（略）