返回上一页 发布人:patent
我要发布信息
| 中外科学家发明家丛书：李约瑟 （二十三） | 发布于:2016/01/24 | |
| 在李约瑟的工作室里，每一部书和每一篇论文都立有一张卡片，还有人 名和术语卡片，后者为了使《中国科学技术史》一书中的人名和术语做到统 一。还有一套卡片李约瑟称为“影子卡片”，他经常翻阅它们，有时补充新 资料，有时作出修改，甚至加以取消。这些卡片在书出版时又可发挥作用， 只要把它们稍加整理，就可以收在参考书目和索引两部份内。李约瑟或他的 助手每次翻阅图书时，必定将有关的资料记在纸上，写明书名、页数，并尽 可能将中文译成英文，然后分类收入文件夹，和同类其它文件的资料放在一 起，学报的抽印本又另外分类放进箱子。 李约瑟有过人的记忆力，他知道每一本书和每一件资料的存放处。偶尔 他会为着找不到一件资料而发脾气，这时鲁桂珍就说：“约瑟心情不好。” 同时她也会帮他找。李约瑟解释说，他的生气是为了自己的记忆力不好或者 他所采用的系统出了问题。李约瑟写文章或讲演必定先把要点写在纸上，然 后用一条条线将各个要点串连起来。由于李约瑟喜欢坐火车，鲁桂珍就说这 是李约瑟的“火车轨道”。李约瑟善于把一大堆不同的资料串成为一篇有条 理的文章，他称这个方法为“编织法”。这也符合他写作的特点，他写文章 又快又好。鲁桂珍说，李约瑟文思敏捷，又富文采。他在实验室做研究工作 时，为了获得新资料，往往要等一段时期，这使他感到不耐烦；而写《中国 科学技术史》却使他十分开心。他写文章先用打字机打出草稿，修改后再交 打字员打成定稿，有时他直接用录音机，一面看搜集来的资料，一面口述， 这样作成的文章有时竟十分完美，都不需要修饰，就送到出版社去发表了。 有人曾试着在新加坡、马来西亚、澳大利亚和香港的大学建立同样的研 究系统，由于财力、人力、环境（包括国家、大学及个人的环境）等因素， 这是不可能做到的事。一部类似 《中国科学技术史》的巨著需要一个宠大的 资料室和高效率的系统来配合。李约瑟已被他自己的系统所控制，他不能带 着这个系统到处跑，离开这个系统，他就不能继续撰写他的巨著或有关中国 科技史的文章。 1972年，澳洲国立大学请他去逗留数月，希望他答应在堪培 拉从事研究，结果他不得不婉言拒绝，无疑是怕自己如游鱼离开湖海，陷入 “英雄无用武之地”的境地吧！他哪里知道大学方面不但要请他去作研究， 而且还有人建议他在研究期间，授予他一个荣誉博士学位呢！也许，当事人 早已将内情告诉他，但仍没有引起他的兴趣。 |
||
