中外科学家发明家丛书:卡皮察 (十五) |
发布于:2015/03/16 |
六、荣誉 1965年1月,丹麦工程师协会授予卡皮察以尼尔斯·玻尔奖章。卡皮察 非常高兴,但他不愿去哥本哈根领奖,因为要张罗成百上千件琐碎事,包括 他自己的所有衣服在内,而他对这一切早已生疏,宛如隔世。 卡皮察已经30多年没有离开过自己的祖国了。虽说邀请接踵而来,极为 繁多,西方进步的科学家们都记得年轻的俄国实验家、卢瑟福才华洋溢的学 生和朋友。 其实,从青年时代起,卡皮察就喜欢旅行。在旅行中,他注意观察生活, 并获得许多发现,而不仅仅是科学方面的。卡皮察19岁时,他在大学生假期 中到北方白海沿岸去旅行。那时,他已表现出一种实用主义精神,他注意力 集中在沿海居民从鳕鱼肝脏中所提取的鱼肝油上面,并写了一篇随笔《鱼肝 油》,1913年刊登在《守卫者》杂志上。他在自己这第一次旅行中,还拍了 很多照片,即使现在,他还喜欢摄影。 卡皮察推辞不过,丹麦之行定在1965年5月22日,临行前的主要麻烦 是燕尾服引起的。晋见丹麦国王要穿燕尾服,必须是燕尾服。但找不到裁缝 定做,卡皮察只好把在剑桥时穿过的燕尾服修整一番。 在哥本哈根,卡皮察作为先进苏联科学的使者,受到热烈欢迎。他会见 了许多科学家,其中包括已故尼尔斯·玻尔教授的儿子艾吉·玻尔,参观了 著名的理论物理研究所,做了几次演讲。 在授奖仪式上,理论物理研究所所长艾吉·玻尔讲了话,介绍了卡皮察 杰出的成绩和贡献。 “卡皮察是俄国科学界伟大和悠久传统的、功勋卓绝的代表。他属于这 样一些伟大的科学家之列,他们利用在苏联为科学创立的新条件,为苏联科 学家现代的卓越研究奠定了基础。卡皮察科学工作的特点是在实验方面的高 超技巧和实验研究技术方面的满腔热忱。他开始时,受过工程师的教育,并 树立了一个新型专家——物理学家——工程师的榜样……卡皮察是一位罕见 的人材,他把物理科学和工程科学结合在一起……为了科学与工业之间的联 系,他正付出巨大努力。我们也知道,他为自己国家作出重大功绩所获得的 崇高评价,因而授予他本人和他的研究所许多奖赏和光荣称号。” “卡皮察不仅是一位难得的科学家,而且每一个和他有机会接触的人都 知道,他还是一位深深忠诚于科学的杰出人物。他才华洋溢,以新颖独特的 眼光看待一切生活表现,并热情对待它们。这种能力使与他并肩共事和听他 讲述并经常发现新前景的人激动不已。他不回避热烈的辩论,并能由于接受 一些不平常的观点而满怀喜悦。在他的讲话中永远能感到一种对真理的追 求,他的勇气无穷无尽,从不枯竭。” 1966年1月,英国物理联合研究所和物理学学会授予卡皮察1966年卢 瑟福奖章和奖金,以表彰他在物理学上所作的诸多贡献,其中包括在卢瑟福 勋爵实验室所作的贡献。卡皮察对这一奖章非常珍视。 卡皮察从英国返回莫斯科之后,在物理问题研究所的讨论会上,报告了 自己英国之行的情况,并展示了自己所摄下的相片。当银幕上刚一出现二位 身穿燕尾服的上年纪绅士时,礼堂中响起了一个犹豫不决的声音: “还应该有小帽子吧?” “不,不应该戴帽子,这可是燕尾服,而绝不是教授袍。穿教授袍时才要戴小帽子。现在我就给你们讲一个教授袍的故事。”
|
|